[Pic] JYJ Twitter #JYJinSeoul day 2

....... อยากบอกว่า รักคิมแจจุงที่สุดเลยย หลังคอนมาซะยาวววคนแปลแปลกันไม่ทันเลยทีเดียวสงสัยแจจะเิริ่มกรึมแล้ว 55

>> mjjeje Kim jae joong 아..잠이안와요.,진짜 잘게요!잘자요~

// อา...ผมนอนไม่หลับแฮะ..แต่ผมจะนอนจริงๆแล้วแหละ ราตรีสวัสดิ์นะครับ

>> mjjeje Kim jae joong 약먹이려면이렇게해서먹여야한다..

// ผมต้องจับมันทำท่าแบบนี้เวลาป้อนยาให้มัน

>> kangsungpil 강성필

>> 0101xiahtic 김준수 I'm arrived to party room

>> 오늘최고였어요 ^^너무고마워요 사랑한다고소리쳐줘서 너무감동했어요♥

//วันนี้สุดยอดมากๆเลยครับ^^ขอบคุณมากๆเลยครับ ความรักและเสียงตะโกนที่มอบให้ ผมประทับใจมากเลยครับ♥

>> 0101xiahtic 김준수 보이지 않은 곳에서 수고해준 tesoro 너무 고마워~!!

// ขอบคุณtesoroที่ทำงานหนักอยู่เบื้องหลังมากๆนะ~!!

>> mjjeje Kim jae joong 지금하는모든도전들과상황들이너무낯설고힘들고지친다..그만큼역경과고난의연속속에서헤쳐나가는것이힘든다..하지만낯설지않은게있었어.내눈앞에우릴사랑해주는사람들..죽을때까지이사람들을위해서나를바치고노력해야겠다생각이들었다..그사랑으로우린더노력할것이고발전할것이다. 17 minutes ago via Twitter for BlackBerry® [now time at 09.32 pm in Thai]

// All the challenges and situations we're experiencing right now are so unfamiliar, and tiring, and they wear me out.. It makes it all the more tiring to have to pull through a continuous string of adversities and hardships.. But there is one thing that isn't unfamiliar. The people in front of my eyes who still love us..The thought crossed my mind that I should work hard and devote myself to these people until the day I die.. With that love, we will work hard and we will grow.(11:14pm KST) @tohosomnia

//ความท้าทายและสถานการณ์ต่างๆที่เรากำลังเผชิญอยู่นั้นมันไม่คุ้นเคยเลยครับ มันเหนื่อย และทำให้ผมอ่อนล้า ยิ่งเหนื่อยเข้าไปอีกเมื่อผมต้องทำทุกอย่างท่ามกลางความทุกข์และความลำบาก แต่มีอย่างนึงที่ผมคุ้นเคย ผู้คนที่อยู่ข้างหน้าผมที่ยังรักพวกเรา ความคิดนี้เข้ามาในหัวว่าผมต้องตั้งใจทำงานและทุ่มเทให้กับคนเหล่านี้จนถึงวันที่ผมตาย ด้วยความรักนี้ พวกเราจะตั้งใจทำงาน พวกเราจะเติบโต

>> mjjeje Kim jae joong 내인생에에너지가되어준 모두들..그리고멤버들,..고맙고 너무사랑한다.진심으로 언제나 미안하고 사랑합니다.창피해서 말하기싫던말이지만 전해주고싶어요.감기조심..^^

//To all who have become the energy of my life.. and to our members,.. Thank you and I love you so much. I'm sincerely sorry and I love you. Though these are words I usually don't like saying because they make me feel embarrassed, I wanted to say them to you. Be careful not to catch a cold..^^ (11:17pm KST) @tohosomnia

// ถึงทุกๆคนที่กลายเป็นพลังให้ชีวิตของผม และถึงเมมเบอร์ของพวกเรา..ขอบคุณนะ ฉันรักพวกนายมากๆ ผมเสียใจจริงๆแล้วก็ ..ผมรักพวกคุณครับ ถึงแม้ว่าคำพูดพวกนี้ผมจะไม่ค่อยชอบพูดมันเพราะมันทำให้ผมอาย แต่ก็อยากจะพูดคำนี้ให้ทุกๆคน ระวังเป็นหวัดกันด้วยนะครับ ^^

>> from t.sina.com.cn

[FANCAM] JYJ - 101127 JAE Solo 'For You It's Separation, To Me It's Wait...

[maid1226@blog] JYJ DVD Making - Ayyy Girl

[maid1226@blog] JYJ DVD Making - Junsu

JYJ Twitter Jaejoonggggg

>> mjjeje Kim jae joong 갑작스런 우박떄문에 천장이 무너지고 많은스테이징의 변화가생기고 레이져 쇼와 앞보조무대를 사용못한것, 너무 미안하고.그래서 길어진 리허설떄문에 부분적 차질과 공연딜레이 너무 미안해요추운데도 다들너무 즐겁게 웃어줘서 고마워요..내일은 더좋은공연을

// เพราะว่ามีการเรียกร้องให้เปลี่ยนแผนงานอย่างกระทันหัน เนื่องจากหลังคาของเสตจพังไป เลยต้องใช้เวทีรองแล้วก็การใช้เลเซอร์เข้ามาโดยที่ไม่ได้บอก ผมเลยขอโทษทุกคนด้วย..แล้วก็เพราะการซ้อมที่ใช้เวลานาน แล้วก็การเพอฟอร์มเลยทำให้ต้องดีเลย์ ต้องขอโทษอย่างมากครับ ถึงอากาศจะหนาวแต่ทุกคนก็ยังสนุกไปกับพวกเราละมองเสียงหัวเราะให้ ผมขอบคุณมากครับ..การแสดงในวันพรุ่งนี้จะต้องดีกว่าวันนี้ครับ

>> mjjeje Kim jae joong 공연전날까지 굉장히 들떠있었고아무도 보여주지못한 쇼들이 천제지변으로 사라지면서..아침공연장에들어서는 순간눈물이 울컥했습니다.준수가 가장속상해한것은 자연재해건 뭐건간에 천장이사라지는순간부터 팬들에게 거짓말을한기분같아서 정말 기분이 않좋다라고..

// ก่อนวันแสดงคอนวันนี้ผมตื่นเต้นมากครับ,,ไม่มีใครรู้หรอกครับว่าผมตื่นเต้นแค่ไหน..ตอนที่ทุกๆคนเริ่มทยอยเข้ามาในสนาม..ผมถึงกับเสียน้ำตา สิ่งที่จุนซูเสียใจที่สุด ก็คือการที่ไม่มีแฟนๆมาที่นี่ ผมไม่อยากโกหกแฟนๆนะว่าผมรู้สึกแย่

>> mjjeje Kim jae joong 그래도 좋은공연을 해야하니..급하게 많은 큐시트상의 스테이징을 변경했어요..내일도 천장은 없겠지만..오늘보다 더나아진 공연보여들릴게요. 화이팅.!

// แต่ว่ามันก็เป็นการแสดงที่ดีนะครับ..พวกช่างต้องมาเปลี่ยนผังเวทีอย่างเร่งรีบ..ในวันพรุ่งนี้ถึงจะไม่มีหลังคา(ของสนามที่แสดงอะคะ)..ผมจะให้พวกคุณเห็นการแสดงที่ดีกว่านี้ครับ ไฮวติ้ง!

>> mjjeje Kim jae joong 최고보단 최선이란 말도있지만.최고의무대에서 최선을다하고싶어했던마음.. 그러기에 오늘 공연은 와주신 여러분들에게 미안하고 고마운마음뿐.오늘은 이마음으로 잠들게요,,내일공연 오시는분들..정말 추우니까 옷따뜻하게입어요.be my girl때부턴 일어서세요^^

// ถึงผมจะบอกว่ามันเยี่ยมที่สุดแต่ ผมก็อยากจะทำให้ดีที่สุดเท่าที่พวกเราจะทำได้..ผมเลยอยากขอบคุณและขอโทษทุกคนที่มากันในวันนี้ วันนี้ผมจะหลับได้อย่างสบายใจ คอนเสิร์ตในวันพรุ่งนี้ เพราะว่าอากาศหนาว ดังนั้นทุกคนอย่าลืมใส่เสื้อผ้าหนาๆนะครับ ได้โปรดยืนขึ้นในเพลงbe my girlด้วยนะครับ^^

>> mjjeje Kim jae joong 明日は来るから。。おやすみ。

// เพราะพรุ่งนี้จะมาถึงเสมอ (ชื่อเพลง asu wa kuru kara) 。。ราตรีสวัสดิ์ 。

Tran by m_zuminz kzuminz twitter

[Pic] JYJ Fanart cartoon 271110

[Pic] JYJ Twitter #JYJinSeoul

>> @elbowyeish: Micky sa ys to trend #JYJinSeoul right now!!!

.. รูปจาก twitter ของเพื่อนจุนจัง จากเวป t.sina.com.cn จ้า

JYJ Twitter he is so cute

... อ๊า~วันนี้มีความสุขจัง หลังจากไม่ได้ตามทวิต ความจริงก็ตามบ้างแต่ผู้ชายเค้าไม่ว่าง ทำงานกันหนักก็เลยไม่ทวิตเราก็เลยว่างตาม นอนซะเร็วเลย สามสี่ทุ่มหัวถึงหมอนหลับค่ะ

..กรี๊ดกร๊าด นั่งตามทวิตวันนี้เหมือนได้ดู เด็กชาย ยองอุง แจจุงทวิต จะน่ารักไปไหนเนี้ย ha ha So cute อยู่ห้องดอกกุหลาบด้วยอะแจ น่าร๊ากก ตามหาซะขนาดนี้กลับบ้านแล้วประกาศเสียงตามสายจังหวัดไปเลยนะค่ะที่รัก รับรองมาแน่นอน มาทั้งเกาหลีเลยหล่ะ แล้วก็คู่ยูซู ได้อีกอะคู่นั้น ha ha

>> mjjeje Kim jae joong そして打ちのスタッフのなかで日本人のかたが３人もいます！ で　日本語でいっぱい話せました＾＾スタッフのひとりがこう言いました。”日本のたくさんの皆が僕たちのことをずっと待ってるから。。日本を諦めるな。。って。。”。。ありがとう。고마워 다들

// แล้วก็ ท่ามกลางเหล่าสตาฟฟ์ที่ทุ่มเทเต็มที่ ก็มีคนญี่ปุ่นอยู่ 3 คนครับ! เลยได้คุยภาษาญี่ปุ่นกันเยอะแยะเลย^^ มีสตาฟฟ์คนนึงบอกผมว่า "ที่ญี่ปุ่นยังมีคนอีกมากมายที่รอคอยพวกผมอยู่... เพราะงั้น อย่ายอมแพ้ที่ญี่ปุ่นนะ.." .. ขอบคุณครับ ขอบคุณทุกคนเลย

>> mjjeje Kim jae joong 충청도공주시 중동유치원 장미반 친구들보고싶다..근데 이름이 기억이잘안나네..김길환..지영조.김수연..아..진짜 기억안난다..

// ผมคิดถึงเพื่อนจากห้องเรียนกุหลาบที่โรงเรียนอนุบาลจุงดงในกงจู จังหวัดชุงชองโด แต่ผมจำชื่อเพื่อนๆไม่ได้มากนัก คิมคิลฮวาน จียองโจ.คิมซูยอน อา จำชื่อไม่ค่อยได้เท่าไหร่เลยครับ

>> mjjeje Kim jae joong 장미반선생님은 여경이라는 소문이있어서 다들무서했어.덩치도 크셨지. 근데 무궁화반선생님은 발레리나 같아서..진짜부러웠어..아,.장미반이였던사람 모여라~

// ทุกคนกลัวเพราะมีข่าวลือว่าครูของห้องกุหลาบจะเป็นครูยอคยอง เธอค่อนข้างตัวใหญ่ แต่ครูของห้องชบาเหมือนนักเต้นบัลเล่เลย ผมอิจฉามากๆ อา ทุกคนจากห้องกุหลาบ มาเจอกันเถอะ

>> mjjeje Kim jae joong 중동초1-6 2-5 3-3 4-? 5-? 6-7 부속중 1-1 2-1 3-1 다보고싶어도 장미반전학간 김수연 김길환을 찾습니다.

// ถึงผมจะอยากเจอทุกๆคนจากโรงเรียนประถมจุงดง 1-6 2-5 3-3 4-? 5-? 6-7 และโรงเรียนมัธยมบูซก 1-1 2-1 3-1, ผมกำลังตามหาคิมซูยอนและคิมคิลฮวานจากห้องกุหลาบที่ย้ายไปโรงเรียนอนุบาลอื่นอยู่ครับ

>> 6002theMicky 6002 나도 사람찾습니다.....지금대기실에서 사라진 김준수어린이를 찾습니다 특징은별로없구요....으컁컁컁 ㅡㅡ

//I'm looking for someone, too.... I'm looking for a child named Kim Junsu who has disappeared from the waiting room just now. He doesn't have that many characteristics.....Eu Kyang Kyang Kyang ㅡㅡ (11:19pm KST)

//ผมก็ตามหาคนคนหนึ่งอยุ่เหมือนกัน.. ผมตามหาเด็กคนนึงที่ชื่อคิมจุนซู เขาหายไปจากห้องพักเมื่อกี้ เขาไม่ค่อยมีลักษณะพิเศษอะไรเท่าไหร่ อิยะฮะฮ่าๆๆๆๆ

>> mjjeje Kim jae joong @6002theMicky 또있어 뒷모습만 보면 알수있어.

// Something else to add, you can tell that it's him just by his appearance from behind

// มีอีกอย่างนะ เพียงแค่มองจากข้างหลังก็สามารถบอกได้เลยว่าเป็นเขา

>> 0101xiahtic 김준수 @6002theMicky ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

// คิคิคิคิคิคิคิคิคิคิ

>> 6002theMicky 6002 그렇군요 정건영기자...그런데 정건씨는 연기자였습니까??

// I see, Reporter Jung Geon Young... But you were an actor, Mr. Jung Geon?? (11:40pm KST)

(T/N: Reporter Jung Geon Young is 정건영 기자, Yoochun makes the joke of reading it as 정건 영기자 and 영기자 sounds like 연기자, which is Korean for 'actor')

[Tran] mjjeje's JP tweets with friend ; ไม่ยอมแพ้

mjjeje to maotin1019 มาโอะจัง วันนี้ yusuke มาเกาหลีด้วยล่ะ＾＾ เพื่อมาดูคอนเสิร์ต jyj〜 เพื่อนนี่... สำคัญจริงๆ เลยนะ ㅠㅠ

maotin1019 tomjjeje จริงเหรอ?! นั่นสิน๊า ^^ มาโอะเอง ถ้าได้ไปด้วยก็คงจะดีเนอะ♪

mjjeje to maotin1019 ก็มาโอะยุ่งนี่นา ไม่เป็นไรหรอก (หัวเราะ)

--------------------------------

mjjeje to fuku0501 ญี่ปุ่นหนาวเหรอ？ที่เกาหลีนี่สุดๆ ไปเลย；；；
--------------------------------

akionosuke to mjjeje หนาวขนาดนั้นเลย? ตอนนี้เป็นไงบ้าง?

mjjeje to akionosuke ผมก็ไม่รู้เหมือนกันครับ แต่ว่า... หนาวกว่าที่ญี่ปุ่นแน่นอน..

akionosuke to mjjeje ที่ญี่ปุ่นก็อย่ายอมแพ้นะ เพราะทุกคนกำลังรอคอยอยู่

mjjeje to akionosuke ไม่ยอมแพ้หรอกครับ..^^ ถึงจะยังไปไม่ได้ก็ตาม.

cr: tohosomnia / yoosuparadise

>> akionosuke akio iwama@mjjeje きみが　ツイると、ツイッターが　マジで　おちる（笑）

// พอทวิตกับคุณ ทวิตเตอร์ก้อร่วงลงไปเลย (คิดว่าคงหมายถึงไทม์ไลน์หรือหน้าทวิต(มั้ย)คระ??)

>> mjjeje Kim jae joong @akionosuke すいません。。＾＾

// ขอโทษนะครับ ＾

101117 JYJ Los Angeles Private Showcase

..ไม่แน่ใจ?? ว่าเคยเอาลงยัง แต่แปะอีกทีก็ดีเนอะ อิอิ JYJ Fighting~แอบตื่นเต้นแทนหนุ่มๆจริงจัง

[Pic] Changmin in GRAZIA

credit: baidu shared by: sharingyoochun.net

[Pic] HoMin in Gimpo Airport 251110

credit: on pic/t.sina.com.cn

[Pic] Yunho at Korea Jewelry Awards 221110

credit : on pic/t.sina.com.cn

[Pic] JYJ Twitter - junsu pic

>> elbowyeish Egg Junsu signing CDs before the LA Showcase. Did any of you get one of these signed CDs? ^^ >> limbyunghan Lim Byung Han or code07lim 임병한 (same guy) 쭌&티거 나 사진 잘 찍어^^ // Jjun & Tigger or good pictures ^ ^

>> limbyunghan Lim Byung Han Style director - คนนี้แหละที่เป็นคนอัพรูปจุนจังกะทิกเกอร์ รูปน่ารักมากค่ะคนถ่ายก็น่ารักนะ

[TRANS] 101122 JYJ's twitters update

❤ กอนยอง: พวกเราคือ I.D.-墓!!!!!!
❤ แจจุง: @zerotic0124 I.D.-墓 เยี่ยมที่สุด!
(I.D.-墓 คือชื่อทีมเต้นของกอนยองค่ะ)

= จุนซู ชวนทุกคนเต้น Be My Girl ^ ^ =
❤ จุนซู: วันนี้เป็นวันที่สดใสดีนะครับ^^ พวกคุณได้ดูวีดีโอ Be My Girl กันรึยังครับ?
ถ้าผมได้เต้นไปกับพวกทุกคนในงานนี้ มันจะต้องเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขและสนุกมากแน่ๆ!
มาถ่ายวีดีโอที่จะมีพวกเราด้วยกันตลอดไป ที่สนามกีฬาจัมชิลกันเถอะครับ~!!
❤ จุนซู: อ๋า แล้วก็ พวกคุณหลายคนสงสัยกันเรื่องทิศทางของท่าเต้น เพราะวีดีโอถ่ายเงาสะท้อนจากกระจก
คุณก็แค่ทำตามที่เห็น ถ้ายกมือขวาก็แค่ยกมือขวาตาม ยกขาซ้ายก็ยกขาซ้ายตามเหมือนวีดีโอ เท่านี้ก็ได้แล้วครับ^
❤ จุนซู: อีกอย่าง วันนี้ผมได้ดูไป 1~2 ครั้ง ผมลองเต้นดูเฉยๆเพราะว่าผมเบื่อ...
ก็เลยยืนเต้นผิดๆถูกๆอยู่ข้างหลังอย่าง ที่พวกคุณเห็น คิ อย่าดูผมเต้นนะครับ ดูแดนเซอร์ที่อยู่ข้างหน้าผมแทน^^

❤ ซอนฮี: @0101xiahtic แต่พี่คะ... พี่รู้ใช่มั้ยว่าพื้นที่ตรงสนามหญ้าไม่ได้อยู่ในโซนยืน?? คิคิ
แล้วพี่จะให้เราหมุนตัวกันยังไงคะ ฉันไม่รู้เลย........ㅠㅠ แล้วเล่นเวฟจากซ้ายไปขวาใช่มั้ยคะ~?? คิคิ
❤ จุนซู: ใช่ครับ จากซ้ายไปขวา^^

❤ Jeri: @0101xiahtic @6002theMicky @mjjeje let's get ALL the #jyj fans to learn this!
http://www.youtube.c...h?v=gisrfSANAz4 (มาให้แฟนๆของ #jyj ฝึกเต้นแบบนี้กันเถอะ!)
❤ จุนซู: @slaughteration yay!!!!!!!!!!!!!!!!!!!jeri!!!

❤ Ella: @0101xiahtic คำถาม~~~~!!!!! ทำโพสท่าอะไรก็ได้ที่ต้องการเหรอคะ???
หรือ..พวกเราต้องชูมือในอากาศ???
❤ จุนซู: @xiahella ชูมือในอากาศครับ~!!

❤ อึนคยู: @0101xiahtic พี่คะ ฉันดูไปครั้งเดียว แต่ฉันจำได้เกือบหมดแล้ว!!!!!!! ฮิ~ฮิ
❤ จุนซู: @yc2604 ดีแล้ว!! ถ้าได้ลองแล้วจะรู้ว่ามันไม่อยาก เพราะ(ท่าเต้น)มันก็พื้นๆ^^

❤ ซีอึน: @0101xiahtic คุณจุนซู..ไหนพี่บอกว่ามันจะง่าย....แต่นี่เต้นแบบเป็นเรื่องเป็นราวเลยนะ คิคิคิคิ
แต่ท่าเต้นสวยดี~ มาทำให้สถานที่จัดคอนเสิร์ตแบบ(ไนท์)คลับกันเถอะ! มาปาร์ตี้ให้สุดเหวี่ยงกันไปเลย~!!!
พี่เตรียมพบกับความยิ่งใหญ่ได้เลย เพราะทุกคนกำลังสนุกกับการซ้อมเต้น!!^^
แต่นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นนักร้องให้การบ้านกับแฟนคลับนะคะเนี่ย ฮ่าฮ่าฮ่า พี่เยี่ยมที่สุดเลย!
❤ จุนซู: @12Faith26 เพราะนี่เป็นครั้งแรก ถ้าพวกคุณทำสำเร็จ
พวกเราก็คงจะได้เป็นเจ้าของสถิติ 'อันดับแรก' ในเอเชีย^^

❤ smjpss: @0101xiahtic ฉันมีคำถามเหมือนกันค่ะ... ตอนกลางๆ ไม่ใช่ตอนเต้นนะคะ
เราควรจะเต้นตามสบายไปตามจังหวะดนตรีเหรอคะ???
❤ จุนซู: @smjps ช่วงที่พวกเราเต้นแบบฟรีสไตล์ พวกคุณทุกคนก็ทำเหมือนกัน แล้วก็ส่ายตัวไปมาครับ ฮ่าฮ่า;;

= จุนซูกลับมาพร้อมน้องแมวแล้ว =
❤ จุนซู: สวัสดีฮะ~ฮ่าฮ่า http://yfrog.com/ca78isj
❤ จุนซู: ดึ๋ง~ http://yfrog.com/0rc9gdj

= แจจุงปลอบแฟนๆเรื่องเต้น =
❤ แจจุง: ซ้อมวันนี้ ทำได้ดีมากครับทุกคน^^ แล้วพวกคุณจำท่าเต้นของ Be My Girl กันได้รึยังครับ!
❤ แจจุง: สำหรับคนที่คิดว่าท่าเต้นมันยาก พยายามฝึกเคลื่อนไหวมือแยกไปอีกทีครับ ^^
แล้วผมก็อยากเห็นทุกคนเล่นเวฟไปพร้อมๆกันด้วย ㅠ ถ้าพวกคุณไม่ฝึกเต้น เวฟก็จะ...ไม่เหลืออะไร ...ㅠ
❤ แจจุง: ผมได้ยินข่าวลือมาว่า คนที่อายที่จะเต้นจะ "ดื่มโซจูแก้วนึง" ก่อนมา..ฮ่าฮ่า อย่าทำแบบนั้นนะครับ

= แจจุงกับยูชอนชวนให้แฟนๆมาเต้นด้วยกัน =
❤ แจจุง: ยูชอนกับผม..ไม่ค่อยชอบเรียนเต้นเท่าไหร่ ไม่เหมือนกับจุนซู..
แต่ผมชอบความสุขที่กำลังได้รับ หลังจากเรียนรู้ท่าเต้นพวกนี้! มามีความสุขกับพวกเรานะครับ^^
ถ้าคุณคิดว่าตัวเองจะอายตอนที่ทุกคนเต้นอยู่..อือ..ฮ่าฮ่า
❤ แจจุง: จริงๆแล้ว ช่วงที่ต้องหมุนมือ.. พวกพี่ๆคนดำทำได้เซ็กซี่จนมันดูเหมือนยากเลยล่ะครับ!

❤ ยูชอน: South Korea's Heroes Legion ไฟท์ติ้ง!!
(อันนี้คือชื่อกองทหารของยูชอนในเกม Aion ค่ะ)
❤ แจจุง: @6002theMicky ยูชอนอา ฉันว่าแฟนๆไม่ได้คิดว่าท่าเต้นยากหรอก
พวกเขาแค่อายเกินกว่าจะเต้นมากกว่า..อือ..ฮ่าฮ่า
❤ ยูชอน: หมายความว่ายังไงที่ท่าเต้นยาก^^ ในเมื่อพวกคุณต่างก็ทำได้เยี่ยมเลย!!!
❤ ยูชอน: เพราะพวกคุณมีหัวใจที่งดงาม ผมว่าถึงจะเต้นผิด พวกคุณก็สวยอยู่ดี^^ สู้ๆนะครับ!!
❤ แจจุง: @6002theMicky ยูชอนอา งั้นหมายความว่าฉันก็เต้นผิดได้ใช่มั้ย?^^
❤ ยูชอน: @mjjeje พี่ พี่ต้องเต้นให้ดีๆ....เพราะหัวใจพี่งดงามมากๆ?? เอ..นี่ไม่ถูกแฮะ
❤ แจจุง: @6002theMicky ฉันจะตั้งใจ..ㅠ

= อาคิโอะ เป็นห่วง แจจุง =
❤ อาคิโอะ: @mjjeje ขอบคุณที่ทำงานหนักนะ!! หวัดนายดีขึ้นรึยัง?
พี่ชาย(คนนี้)เป็นห่วงเพราะนายทำงานหนักเกินไปนะ
❤ แจจุง: @akionosuke ผมสบายดีครับ~^^ ผมสนุกมากๆเลยด้วย!
❤ อาคิโอะ: @mjjeje ตอนนี้ช่างมันก่อนเถอะ แต่อย่าลืมส่งอีเมล์ทีหลังด้วยนะ
❤ แจจุง: @akionosuke ^^ครับ

= แจจุง ก็พยายามดูดี? =
❤ เซระ: @mjjeje ถึงฉันจะตั้งใจเรียนขนาดไหน แต่ฉันก็ยังอ่านไม่ออกอยู่ดี...
ฮ่าๆ พิมพ์เป็นภาษาญี่ปุ่นสิ~!! ฮ่าๆ (เซระพูดถึงทวีตเกาหลีของแจจุงค่ะ)
❤ แจจุง: @seirakagami มันก็มีเหตุผลที่เธออ่านไม่ออกไม่ใช่เหรอ (ฮ่าๆ) เธอเรียนเกาหลีอยู่เหรอ?
❤ แจจุง: @fuku0501　ฟุคุ!! นายเท่จังเลยน้า〜〜＾＾
(ทวีตที่แจจุงพูดถึงรูปของฟุคุทาโร่อันนี้ ตั้งแต่เมื่อวานนะคะ)
❤ เซระ: @mjjeje ฉันไม่เคยเห็นฟุคุจังในแบบนี้เลย (ฮ่าๆ) ต้องเป็นเรื่องโกหกแน่ๆ ฮ่าๆ
❤ แจจุง: @seirakagami @fuku0501 ฟุคุ..พยายามจะดูดี.. (ฮ่าๆ)
❤ เซระ: @mjjeje (แจ)จุงก็ทำแบบนั้นเหมือนกันไม่ใช่รึไง? ฮ่าๆ
❤ แจจุง: @seirakagami โทษที.. ฮ่าๆ
❤ เซระ: @mjjeje แต่ๆแฟนๆก็ชอบจุงแบบนั้น ฮ่าๆ
❤ แจจุง: @seirakagami เอาล่ะ ฉันยังมีงานต้องทำต่อ เพราะงั้นต้องบ๊ายบายแล้วล่ะ. ไว้เจอกัน~

= ยูชอน อยากเต้นกับแฟนๆ =
❤ ยูชอน: การที่ได้ซ้อมเต้นท่าเดียวกับพวกคุณทุกคน..... ภายใต้ท้องฟ้าผืนเดียวกัน^^
เป็นอะไรที่สวยงามและซึ้งใจมากครับ... เพราะเรามีพวกคุณที่นอนไม่หลับและใจเต้น
เพราะคิดถึงพวกเราทุกๆวัน ผมเลยได้แต่ยิ้มทั้งวัน ขอบคุณนะครับ!!
❤ ยูชอน: อ๊ะ!! ใช่แล้ว พวกพี่สาวต้อง '통'(ผ่าน)ด้วย!^^ ถ้าเพียงแต่มันเป็นจริงได้
ผมก็อยากนั่งดื่มเบียร์เย็นๆสักแก้วกับพวกคุณทุกคน^^ (통 เป็นคำที่ยูชอนใช้ใน SKK ค่ะ~)

ถ้าจะเอาออกไป กรุณาเอาเครดิตไปให้ครบค่ะ

Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Thai translation: MinnaP @ YOOSU-PARADISE

[Pic] Changmin in magazine?

..แบบไปเจอมาทีละนิดทีละหน่อยอะ เอามาให้ยลกันก่อนให้หายคิดถึงปริ๊นชิมเนอะ เดี๊ยวถ้าได้ครบๆเซตจะเอามาแปะรวมอีกทีละกันจ๊า

DBSK - Acapella Clips

... ♥♥♥♥♥ Miss you So much ♥♥♥♥♥ ToT~