" It my aimyjc blogger > UP to ME< " [-aimyjc = aim -yunho -yuchun -jaejoong -junsu -changmin-] i am tahi fan ha ha

[คำเตือน : บล๊อคนี้ลำเอียงแจจุงนะค่ะ ha ha ha ] .. แอ๊ดมาคุยได้เม๊าท์ได้นะค่ะ

Thursday, May 19, 2011

[Cilp] KOREABOO: JYJ World Tour - LA Press Conference [PART 1-2 ]


[Pic] JYJ Twitter - 190511 Junsu & Mr.Egg tweet

김준수 로비오니까..와이파이 잡히네 ㅎ 모두 다 잘지내지?
//ผมมาที่ล๊อบบี้ ที่นี่มี Wi-Fi ให้ใช้ด้วยอ่ะคับ ฮ่าฮ่า ทุกคนสบายดีมั้ย?

//สวัสดีครับ!!!!! ตอนนี้ดูเหมือนผมยังมีอาการเจ๊ทแลกอยู่เลย ฮ่าฮ่า แบ [T/N:메롱 = melong = ไอคอนแบบทำท่าแลบลิ้นออกมา]

//ผมตื่นมาตอนเช้าแล้วก็เจอบทความนั้นบทความนี้เต็มไปหมดเลย..! เรามาเข้มแข็งกันให้มากขึ้นเถอะ^^ โอเคมั้ย!? สักวันพวกเขาจะยอมรับเรา..และเชื่อในตัวเราเองล่ะครับ^^ จนถึงตอนนั้น ตราบใดที่เราไม่ปล่อยเส้นด้ายที่เชื่อมเราไว้ด้วยกัน เราก็จะมีความสุข~ ขอบคุณจริงๆครับ!

//อีกสักพักยูชอนก็จะบินมาถึงในเร็วๆนี้แล้ว ยังไงก็ตาม~^^ เขาคงจะเหนื่อยมากกับการถ่ายละครที่เกาหลี อย่างน้อยผมก็ควรที่จะเลี้ยงข้าวยูชอนเขาซะหน่อยน่ะ
// พี่ ~พอไม่อยู่แล้วเหมือนด้านซ้ายของผมมันโล่งมากเลยอ่ะครับ ,ㅠㅠ

//คิคิ ขอบใจมากน่ะที่พูดแบบนี้^^ ยังไงก็ตามพี่เสียดายเกมส์การแข่งขันเมื่อวันก่อนนิดหน่อยอ่ะ ㅠ

// เข้มแข็งไว้จุนซู นี่พี่ชานวู จาก CULTWO เองนะ ไฟท์ติ้ง

//ใช่พี่ชานวูจริงๆ ใช่ไหมครับ??

//ซื้อข้าว[เลี้ยง]พี่ด้วยคนซิ

//มาอเมริกาเลย พี่!

//โอเค..ฉันจะไป..ทางเรือ.. ~~~@@

//จุนซูอา~ ตั้งใจทำงานที่อเมริกาให้ดีๆ ดูแลสุขภาพร่างกายให้แข็งแรงแล้วกลับมาเร็วๆน่ะ~ เพื่อนรัก ไฟท์ติ้ง ฮ่าฮ่า

//ขอบใจมากน่ะ~~!! จูยอนก็เช่นเดียวกัน ไฟท์ติ้ง ^^


// ร่างกายที่เหนื่อยล้า เนื่องจากความแตกต่างของเวลา ทำให้พวกเขาJYJ ไม่ได้นอนเลย ผมกำลังมองดูพวกเขากะตือรือร้นอยู่ตลอดเวลา... ㅠ JYJ ไฟท์ติ้ง!! พวกนายเยี่ยมที่สุด!!! ฉันนับถือพวกนายมาก^^ ผมมีความเคารพในตัวของเด็กผู้ชายพวกนี้อย่างมาก !!! [T/N: The Tamago -เป็นภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่าไข่ แกเลยใช้เรียกแทนตัวเอง]

// Mr.egg รัก ยูชอน ฮ่าฮ่าฮ่า ได้รวมตัวกันอีกครั้งมันช่างรู้สึกดีจริงๆ ^^
Egg 세상에서 가장 비싼 소파!!!! The world's most expensive sofa!! Kkk 유천 재중사랑 ㅋㅋㅋ 미안해 재중아.... 유천이 시켰어 ㅠ 에그 깨지마

Credit Thai Trans :