>> mjjeje Kim jae joong 유천독서중 http://yfrog.com/h0qe5qmj-(Jaejoong) Yoochun is reading (1:00pm KST)
//ยูชอนกำลังอ่านหนังสืออยู่ครับ
>> 6002theMicky 6002 @mjjeje 언제찍은겨??ㅎㅎㅎ형 46권 가지고갈께^^
//ถ่ายตอนไหนเนี่ย?? ฮ่าฮ่าฮ่า นี่ผมกำลังจะอ่านเล่มที่ 46 หล่ะ ^^
//สองคนอยู่กวางจูสบายดีใช่มั๊ย?? ทำไมเมื่อวานดูอ่อนไหวกันจังเลย..? ไอกู~~ เข้มแข็งสิยูชอน พี่แจจุงด้วย!!
//จุนซูอ่า~ชั้นรักนายนะ!!!นายรู้ใช่มั๊ย?????£??????
-(Junsu) @6002theMicky Yes! I know~ lol Me too!! (4:10pm KST)
//รู้แล้วน่า~คิ ชั้นก็เหมือนกัน!! (T/N รักเหมือนกัน)
-(Jaejoong) @0101xiahtic Do well at musical rehearsal, and hwaiting Jyunshu^^ (5:02pm KST)
//ตั้งใจซ้อมละครเวทีหละ ไฮว์ติ้งจยูนซยู^^(แจล้อชื่อจุนอะคะ 555+)
-(Junsu) @mjjeje Thank you~!!!! (6:54pm KST)
//thank you~!!!!(จุนบอกว่าขอบคุณเป็นภาษาเกาหลีแบบทับศัพท์ภาษาอังกฤษอะคะ)
//ยูชอนอ่า~ไปเช็คบัญชีนายได้เลยนะ!!ชั้นคืนเงินนายแล้วนะ2ล้านวอน!!!!!!!!!!!
>> mjjeje Kim jae joong 광주팬사인회로끝 싸인회너무즐거웠고 다시한번 큰사랑을느꼈고 더큰보답을해야겠다생각했습니다 고마웠어요^^ http://yfrog.com/h6ghik
-(Jaejoong) The Gwangju fansign event was our last stop. The fansign events were so fun; I was able to feel your great love once more and it made me think that I must repay you with an even greater love. Thank you ^^ (10:10pm KST)
//งานแฟนซายที่กวางจูเส็ดแล้วครับ แจกลายเซ็นสนุกมากเลยครับ แล้วก็ผมรู้สึกถึงความรักอันยิ่งใหญ่อีกครั้ง ผมคิดว่าผมจะตอบแทนความรักที่ทุกคนให้มาให้มากขึ้นครับ ขอบคุณจิงๆครับ^^
>> mjjeje Kim jae joong 지지어릴때 http://yfrog.com/gyar3pj
>> mjjeje Kim jae joong 지지는 중성화수술을했답니다 훌륭한 수의사님이 수술해주셔서 금방괜찮아질거에요 ㅠ
Source: [Jaejoong+Yoochun+Junsu's Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Translation Thai by little_saku & m_zuminz kzuminz twitter
ปล. แปลไทยกะทรานอิงค์ อาจไม่เหมือนกันซะทีเดียวนะค่ะ เพราะทรานอิงค์มาจากโทโฮ ส่วนแปลไทยน้องเค้าแปลหน้าทวิตค่ะ
........ ฮู้วววววววว วันนี้ยูซูบอกรักกันผ่านสื่อ ยังร้อนทวิตไม่พอ มาเจอคิมแจเปลี่ยนดิส โอ้ววววว คิมแจจุงงงง เปลี่ยนให้หายคิดถึงกันแบบนี้ ยอมตาย ตกเย็นจุนจังแจ้งการชำระหนี้กะพี่ยูชอนกลางสื่อต่อหน้าพยานล้านแปด ha ha ha กลัวปาร์คทวงต่อหน้าแฟนคลับอะดิ๊ ... จีจี้ไปหาหมอ ทำหมัน แจให้พี่มินคยองดูแลให้ สุดท้าย มีภาพมาฝากให้ฮากัน ได้ตัวอย่างภาพนี้มาจาก 3rebelangels 3rebelangels twitter จ๊า พี่อิมเลยเอามาทำัมั่ง นะ
//ยูชอนกำลังอ่านหนังสืออยู่ครับ
>> 6002theMicky 6002 @mjjeje 언제찍은겨??ㅎㅎㅎ형 46권 가지고갈께^^-(Yoochun) @mjjeje When did you take that photo?? hahaha Hyung, I'll be taking the 46th book^^ (1:20pm KST)
>> 0101xiahtic 김준수 @6002theMicky 둘이 광주에 잘있는거야??어제 왜이리 둘다 센치해졌던거야..?에고~힘내자 유천아 그리고 재중이형!!
-(Junsu) @6002theMicky Are you two doing well in Gwangju?? Why were the two of you being so emotional yesterday..? Aigoo~ Be strong Yoochun, and Jaejoong hyung!! (1:44pm KST)
-(Junsu) @6002theMicky Are you two doing well in Gwangju?? Why were the two of you being so emotional yesterday..? Aigoo~ Be strong Yoochun, and Jaejoong hyung!! (1:44pm KST)
>> 6002theMicky 6002 @0101xiahtic 준수야~사랑해!!!알지??????£??????
-(Yoochun) @0101xiahtic Junsu~ I love you!!! You know that, right??????£?????? (2:04pm KST)
-(Yoochun) @0101xiahtic Junsu~ I love you!!! You know that, right??????£?????? (2:04pm KST)
>> 0101xiahtic 김준수 @6002theMicky 그래!안다~ㅋ나도 미투다!!
//รู้แล้วน่า~คิ ชั้นก็เหมือนกัน!! (T/N รักเหมือนกัน)
>>mjjeje Kim jae joong @0101xiahtic 뮤지컬연습잘하구 화이팅쥰슈^^
//ตั้งใจซ้อมละครเวทีหละ ไฮว์ติ้งจยูนซยู^^(แจล้อชื่อจุนอะคะ 555+)
>> 0101xiahtic 김준수 @mjjeje 땡큐~!!!!
//thank you~!!!!(จุนบอกว่าขอบคุณเป็นภาษาเกาหลีแบบทับศัพท์ภาษาอังกฤษอะคะ)
>> 0101xiahtic 김준수 @6002theMicky 유천아~계좌확인해라!!나200만원 갚았다!!!!!!!!!!!!
-(Junsu) @6002theMicky Yoochun~ Check your bank account!! I've paid back your 2 million Won!!!!!!!!!!!! (7:26pm KST)
-(Junsu) @6002theMicky Yoochun~ Check your bank account!! I've paid back your 2 million Won!!!!!!!!!!!! (7:26pm KST)
>> mjjeje Kim jae joong 광주팬사인회로끝 싸인회너무즐거웠고 다시한번 큰사랑을느꼈고 더큰보답을해야겠다생각했습니다 고마웠어요^^ http://yfrog.com/h6ghik
-(Jaejoong) The Gwangju fansign event was our last stop. The fansign events were so fun; I was able to feel your great love once more and it made me think that I must repay you with an even greater love. Thank you ^^ (10:10pm KST)
//งานแฟนซายที่กวางจูเส็ดแล้วครับ แจกลายเซ็นสนุกมากเลยครับ แล้วก็ผมรู้สึกถึงความรักอันยิ่งใหญ่อีกครั้ง ผมคิดว่าผมจะตอบแทนความรักที่ทุกคนให้มาให้มากขึ้นครับ ขอบคุณจิงๆครับ^^
>> mjjeje Kim jae joong 지지어릴때 http://yfrog.com/gyar3pj- (Jaejoong) JiJi when he was young (10:48pm KST)
//จีจี้ตอนเด็ก
>> mjjeje Kim jae joong 지지야..; http://yfrog.com/h2sjxyzj
//จีจี้ตอนเด็ก
>> mjjeje Kim jae joong 지지야..; http://yfrog.com/h2sjxyzj-(Jaejoong) JiJi..; http://yfrog.com/h2sjxyzj (10:49pm KST)
//จีจี้ย่า..;
>> mjjeje Kim jae joong 지지야 ㅠ http://yfrog.com/h4r5uoqj -(Jaejoong) JiJi ㅠ (10:50pm KST)
//จีจี้ย่า ㅠ
//จีจี้ย่า..;
>> mjjeje Kim jae joong 지지야 ㅠ http://yfrog.com/h4r5uoqj//จีจี้ย่า ㅠ
-(Jaejoong) JiJi had surgery to be neutered. Because such an amazing vet did the surgery, I'm sure he'll be okay in no time ㅠ (11:48pm KST)
//(Jaejoong) จีจี้ไปผ่าตัดทำหมันมาครับ เพระาว่าสัตวแพทย์ที่เก่งมากๆ เป็นคนทำให้ ผมมั่นใจว่าเค้าจะหายในไม่ช้า ㅠ
//(Jaejoong) จีจี้ไปผ่าตัดทำหมันมาครับ เพระาว่าสัตวแพทย์ที่เก่งมากๆ เป็นคนทำให้ ผมมั่นใจว่าเค้าจะหายในไม่ช้า ㅠ
>> kkjj4 kim suk jin @mjjeje 걱정하지말고 조심히 올라와^^
//นายอย่ากังวลไปเลยนะ (จีจี้)จะได้รับการรักษาอย่างดีนะ^^
//นายอย่ากังวลไปเลยนะ (จีจี้)จะได้รับการรักษาอย่างดีนะ^^
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Translation Thai by little_saku & m_zuminz kzuminz twitter
ปล. แปลไทยกะทรานอิงค์ อาจไม่เหมือนกันซะทีเดียวนะค่ะ เพราะทรานอิงค์มาจากโทโฮ ส่วนแปลไทยน้องเค้าแปลหน้าทวิตค่ะ
........ ฮู้วววววววว วันนี้ยูซูบอกรักกันผ่านสื่อ ยังร้อนทวิตไม่พอ มาเจอคิมแจเปลี่ยนดิส โอ้ววววว คิมแจจุงงงง เปลี่ยนให้หายคิดถึงกันแบบนี้ ยอมตาย ตกเย็นจุนจังแจ้งการชำระหนี้กะพี่ยูชอนกลางสื่อต่อหน้าพยานล้านแปด ha ha ha กลัวปาร์คทวงต่อหน้าแฟนคลับอะดิ๊ ... จีจี้ไปหาหมอ ทำหมัน แจให้พี่มินคยองดูแลให้ สุดท้าย มีภาพมาฝากให้ฮากัน ได้ตัวอย่างภาพนี้มาจาก 3rebelangels 3rebelangels twitter จ๊า พี่อิมเลยเอามาทำัมั่ง นะ
