" It my aimyjc blogger > UP to ME< " [-aimyjc = aim -yunho -yuchun -jaejoong -junsu -changmin-] i am tahi fan ha ha

[คำเตือน : บล๊อคนี้ลำเอียงแจจุงนะค่ะ ha ha ha ] .. แอ๊ดมาคุยได้เม๊าท์ได้นะค่ะ

Tuesday, February 15, 2011

[Pic] JYJ Twitter- 140211

Is Jaejoong on a date with JiJi? (omg I just pictured it lol XD)

Kim jae joong 지지도 관심을많이 보였답니다.
-(Jaejoong) JiJi showed great interest in the gift package too. (10:48pm KST)
//
จีจี้ก็แสดงความสนใจกับกล่องของขวัญอย่างมากเหมือนกันนะ Kim jae joong 초코렛대신번데기
-(Jaejoong) Steamed silkworm chrysalis instead of chocolate (10:49pm KST)
//
ดักแด้นึ่งแทนที่จะเป็นช็อคโกแลต Kim jae joong さしみ
-(Jaejoong) Sashimi (10:55pm KST)
//
ซาชิมิ
...Are you calling yourself fat right now? ........ WATCHOO SAY
Kim jae joong 큰일이다 아무리먹어도 몸은살이빠지고 얼굴과손에만 살이붙는다,ヤバイ
-(Jaejoong) This is bad. No matter how much I eat, I keep losing body fat and my hands and face keep getting fatter, this is bad (11:17pm KST)
//
นี่ไม่ดีเลยอะ ไม่ว่าผมจะทานเยอะแค่ไหน ผมตัวก็ยิ่งผอมลงแล้วมือกับหน้าผมก็ยิ่งอ้วนขึ้น แบบนี้มันไม่ดีเลยอะ

Jung Gun Young_정건영 @ 형을 따르라~~~
-(Gun Young) @mjjeje Follow this hyung~~~ (11:19pm KST)
//
ตามพี่ชายคนนี้มา~~~

Kim jae joong @ 형 살찌우자 얼굴만빼고!
-(Jaejoong) @zerotic0124 Hyung, let's fatten you up, just not your face! (11:22pm KST)
//
พี่ มาทำให้พี่อ้วนกันเถอะ ยกเว้นหน้าพี่นะ!

Jung Gun Young_정건영 @ 야 프로틴이나 내놔 3년넘었다
-(Gun Young) @mjjeje Hey, just give me my protein back, it's been more than 3 years already (11:25pm KST)
//
เฮ้ แค่เอาโปรตีนพี่คืนมา นี่มันมากกว่า 3 ปีแล้วนะ

Kim jae joong @ 내일주갔어!
-(Jaejoong) @zerotic0124 I'll give it to you tomorrow! (11:28pm KST)
//
เดี๋ยวผมเอาให้พี่พรุ่งนี้นะ!

Scratch that, he's on a date with Gun Young. Legit wondering if he's drunk right now
Kim jae joong 얼굴작은건형오빠와짠
-(Jaejoong) With small-faced Gun Hyung oppa, tada (11:38pm KST)
//
กับกันฮยองอปป้าหน้าเล็ก, ทาดา
(รบอจ. -แจพิมพ์ชื่อ กันยัง เป็น กันฮยอง ใช้ตัวฮยองที่แปลว่าพี่ชาย และแทนที่จะเรียกฮยอง กลับเรียกว่าอปป้าค่ะ)
Jung Gun Young_정건영 @ 왜그래 재충아~~
-(Gun Young) @mjjeje Why would you do that Jaechoong~~ (11:40pm KST)
//
ทำไมนายทำแบบนั้นแจชุง~~

Kim jae joong @ 여자들도형하곤사진안찍는데 ㅎ 우리이제슬슬매운탕 gogo
-(Jaejoong) @zerotic0124 Not even girls take pictures with you haha Let's slowly make our way to a hot fish stew restaurant gogo (11:41pm KST)
//
ไม่เห็นมีสาวๆ มาถ่ายรูปกับพี่ซักกะคน ฮ่าฮ่าฮ่า เราค่อยๆ ย้ายไปร้านปลาตุ๋นร้อนๆ กันเถอะ gogo

Source: [Jaejoong + Others' Twitter]
Translation credits:
jeeelim5@tohosomnia.net+ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
แปลไทย: 3rebelangels.wordpress

No comments: