JYJ Twitter - 170811

>> 0101xiahtic 김준수 오늘 날씨 좋네~^^

// วันนี้อากาศดีจัง~^^

>> beyondmonica 이재은 @0101xiahtic 축구 전엔 썬크림. 잊지 말자 썬크림 !! 썬크림도 다시 보자ㅎ

//ครีมกันแดดก่อนเล่นฟุตบอล อย่าลืมครีมกันแดด! เรามาทาครีมกันแดดอีกครั้งเถอะ ฮ่าฮ่่า

>> 0101xiahtic 김준수 @beyondmonica 썬크림이 없음ㅜ

//ไม่มีครีมกันแดดอ่ะㅜ [ผจก.แจอึนบอกจุนว่าอย่าลืมทาครีมกันแดดก่อนลงสนามเตะบอลนะ!!]

>> 0101xiahtic 김준수 @Quanninomarley 형 오늘 화이팅!!

// ฮยอง วันนี้ก็สู้ๆนะ!! [ไฟต์ติ้ง] // ฮาฮาบอกว่าการฝึกซ้อมสิ้นสุดแล้ว[จบลงแล้ว]

>> poimin73 Min Young Ki @0101xiahtic 준수 요즘 뭐해???

//จุนซู นายจะทำอะไรวันนี้?

>> 0101xiahtic 김준수 @poimin73 축구하러가요^^
// เล่นฟุตบอลครับ ^^

>> 0101xiahtic 김준수 @Quanninomarley 하하!!화이팅 하하!!!

// ฮาฮา!! ไฟต์ติ้ง ฮาฮา!!!
[T/N : 하하 - เป็นได้ทั้งเสียงหัวเราะและก็เป็นชื่อของฮาฮาที่ใช้ในวงการบันเทิง จุนจังก็เลยเล่นคำแบบว่า ฮาฮา!!ไฟต์ติ้ง ฮาฮา!!!]

>> emochi 융미 하나 이름개그는 아니겠져
// นี่คือการเล่นมุขของชื่อใช่มั้ย..

>> 0101xiahtic 김준수 @jemochi 맞는데........;;

// ใช่แล้วครับ[ถูกต้องครับ]........;;
[CreditTransThai by @ Soda_SiNe tweet ]

>> mjjeje Kim jae joong "노래하기싫어"할 정도로 노래하고 싶다. 오늘 지금 까지부른 대충 100여곡을 돌려가며 들었는데... 음악은 정말 대단해..많은 생각을 하게 한다.

//ผมอยากร้องเพลงจนคิดว่า "ไม่อยากร้องเพลงต่อไปแล้ว" วันนี้ผมฟังเพลงประมาณ 100 เพลงที่ผมร้องมาจนถึงตอนนี้.. ดนตรีเป็นอะไรที่ดีมาก..มันทำให้ผมนึกถึงอะไรหลายๆอย่าง
[CreditTransThai by @AD2055 tweet]

//ผมอยากที่จะร้องเพลงจนผมต้องกระทั่ง ผมพูดว่า "ผมไม่อยากร้องเพลง" จนถึงวันนี้ ตอนนี้ เมื่อผมกลับไปฟังเพลงที่ร้องไว้คร่าวๆกว่าร้อยเพลงนั้น ดนตรีเหล่านั้นมันช่างยอดเยี่ยมจริงๆ และผมก็ได้คิดอะไรได้หลายๆอย่าง

>> elbowyeish Egg @mjjeje 만약에 그100여곡을 한번에 다부르면 우리도 그곳으로 불러주세요!! 우린다 이러고있다!! 난 팬마음을 딱알고있다 ㅋㅋㅋ 브라보 ^^ 서바이벌 나는 계란이다!! :p

//ถ้านายจะร้องเพลงทั้ง100กว่าเพลงนั้นอีกรอบหล่ะก็ ช่วยบอกที่นั้น(ที่จะร้องเพลง)ให้พวกเรารู้ด้วยนะ พวกเราจะไปดูที่ตรงนั้นทั้งหมดเลย ฉันเข้าใจแฟนๆดีเลย คิคิ บราโว่ ฉันถึงอยู่รอดมาเป็นไข่ไงหล่ะ
[CreditTransThai by @Tai•\•HaeJin•\• tweet ]