.. เด็กชายยองอุง แจจุงคร๊าบบบบ น่ารักมั้ยละ ha ha so cute
... วันนี้คิมแจมาแก้ตัววเมื่อวานอัพรูปทีนเทพมาฝาก แค่อยากอวดว่าเท้าเค้าสวยนะ 55 ได้อีกค่ะแจจ๋า วันนี้เอาน้องช้างมาฝากบอกว่ามีแฟนด้วย ประเด็นไม่ได้อยู่ที่ช้างค่ะวันนี้ ประเด็นคือที่วางช้างน้อยสองตัวนั้นแล เอิมมมม วางที่อื่นก็ไม่ว่าแต่แจจ๋ามาว่างตรงนี้มันทำให้จิ้นนน ...>> mjjeje Kim jae joong 아..어제밤에괜히먹었나봐..역시밤에먹는건좋지않나봐
- ahh... I ate for nothing last night..It is afterall not good to be eating at night.
// อา...ที่ผมกินไปเมื่อคืนผมว่ามันไม่มีประโยชน์นะ บางทีการกินตอนกลางคืนก็ไม่ดีหรอก
>> Actor_ParkJiBin PARK JI BIN 나르샤누나랑 재중이형이랑 나랑 셋이서~ http://yfrog.com/7ae710j
>> mjjeje Kim jae joong 코끼코끼의 여자친구 키리키리 ㅎ http://yfrog.com/0sbwa0j
- KoKki KoKKi's girlfriend Kiri Kiri hehe
// แฟนของโคคีโคคีครับ ชื่อคิริ คิริ ฮิฮิ
>> Actor_ParkJiBin PARK JI BIN 일요일날 JYJ콘서트가서 형들이랑 나르샤누나랑...!!준수형만빼고.... 변성기라고 "말해봐" 이러고 사라진 준수형...http://yfrog.com/nc9xt0j
- At the JYJ concert on Sunday with the hyungs and Narsha noona...!! Everyone's there except Junsu hyung.... When I said my voice was cracking because of puberty, Junsu hyung said "Try speaking" and then disappeared... http://yfrog.com/nc9xt0j(10:24pm KST)
// ที่คอนเสิร์ต JYJ เมื่อวันเสาร์กับพี่ๆ และพี่นาร์ชาครับ...!! อยู่ครบทุกคนยกเว้นพี่จุนซู...ตอนที่ผมบอกว่าไม่มีเสียงเพราะเริ่มเสียงแตก พี่จุนซูแนะนำว่า “ไหนลองพูดซิ” แล้วเสียงผมก็หายไปเลย...
>> Actor_ParkJiBin PARK JI BIN 나르샤누나랑 재중이형이랑 나랑 셋이서~ http://yfrog.com/7ae710j// รูปพี่นาร์ชา พี่แจจุง แล้วก็ผมครับ~ http://yfrog.com/el7pg0j (10:39pm KST)
>> mjjeje Kim jae joong @Actor_ParkJiBin 형 얼굴이 찐빵이야 지빈아..그리고 니목소리돌려네
>> mjjeje Kim jae joong @Actor_ParkJiBin 형 얼굴이 찐빵이야 지빈아..그리고 니목소리돌려네// จีบิน หน้าพี่เหมือนซาลาเปาเลย...แล้วเสียงนายกลับมารึยังเนี่ย (10:47pm KST)
>> mjjeje Kim jae joong 오늘은 매니져형하고 고기먹는중 ^^나살찌려나봐..
// ตอนนี้กำลังกินเนื้ออยู่กับพี่ผู้จัดการครับ ^^ เดี๋ยวน้ำหนักต้องขึ้นแน่เลย.. (10:53pm KST)
>> Actor_ParkJiBin PARK JI BIN 재중이형이랑 둘이서... 역시 잘생긴사람은 아무렇게나찍어도 잘나오는구나..... 부럽다...ㅠ http://yfrog.com/mj4ng0j
// รูปผมกับพี่แจจุง...เวลาเห็นคนหล่อๆ ถ่ายรูปเนี่ย จะถ่ายมุมไหนรูปก็ออกมาดีเนอะ...น่าอิจฉาจังเลย...ㅠ http://yfrog.com/mj4ng0j (10:54pm KST)
// ผมอยากให้หน้าดูเด็กลงอีกซักปี เพราะงั้นต้องทาโลชั่นเป็นประจำ แล้วก็กินเหล้าให้น้อยลง ! (10:57pm KST)
>> mjjeje Kim jae joong @Actor_ParkJiBin 지빈아 왜그래..형자려고준비하는데..잠못자겠어..
// จีบิน ทำไมทำอย่างนี้ล่ะ...จริงๆ พี่ง่วงมากจนตาจะปิดแล้วนะเนี่ย...ตอนนี้เลยนอนไม่ได้เลย.. (10:58pm KST)
// แต่ตอนนี้พี่กำลังกินเนื้ออยู่นี่นา (10:59pm KST)
// เนื้อที่เฮวงซอง อร่อยที่สุดเลย ㅠ (11:01pm KST)
// ที่เฮวงซองอากาศดีมากเลย~ อา.^^ (11:05pm KST)
// พี่ดื่มโซจูไปแก้วเดียวเอง แต่เพราะเหนื่อยมากด้วย...เริ่มจะหมดสภาพแล้วเนี่ย ฮ่าฮ่า (11:02pm KST)
// ทุกคนมาเที่ยวเฮวงซองกันนะครับ ~!!!!!!^^ (11:07pm KST)
// ตอนนี้หายเครียดแล้วสินะครับ คอนเสิร์ตจบไปแล้วนี่ ฮ่าฮ่า แต่เสียงผมยังไม่กลับมาเลยอ่ะ...ขอโทษนะครับ...คิคิ (11:07pm KST)
// จุนซูอ่า..ㅠㅠㅠ (11:09pm KST)
>>mjjeje Kim jae joong @Actor_ParkJiBin 이제멋진지빈이를기대할게^^
// พี่จะรอดูจีบินมาดเท่ๆ นะ ^^ (11:10pm KST)
>> mjjeje Kim jae joong 구제역얘긴들었지만..한우는믿을거야!
// ได้ยินมาว่าช่วงนี้โรคปากเท้าเปื่อยกำลังระบาด...แต่ผมก็เชื่อมั่นในเนื้อของเกาหลีนะ ! (11:12pm KST)
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
No comments:
Post a Comment