" It my aimyjc blogger > UP to ME< " [-aimyjc = aim -yunho -yuchun -jaejoong -junsu -changmin-] i am tahi fan ha ha

[คำเตือน : บล๊อคนี้ลำเอียงแจจุงนะค่ะ ha ha ha ] .. แอ๊ดมาคุยได้เม๊าท์ได้นะค่ะ

Friday, November 12, 2010

Yuchun Twitter 121110

Time at 09.05pm in Thailand by twitter aimyjc : 6002theMicky

... อันเนื่องมาจากแจเค้าให้แคสแต่งกลอนแบบเกาหลีอะโดยใช้ชื่อคิมแจจุง แล้วเค้าจะเลือกให้เป็น favorites แ้ล้วปาร์คโผล่มาแต่งกะเค้าด้วย แล้วตอนท้ายแจก็แต่งให้จุนซูด้วย ..ประมาณว่าวันนี้คิมแจจุงเวิ้นเว้อค่ะ บ่นว่าฝันร้าย ไม่ค่อยสบาย นอนไม่หลับ โน้นนี่กับคนเค้าไปทั่วเลย แต่น่ะแจจ๋าก็พิมพ์ไม่ยั้งแถมนั่งหน้าคอมตลอดเวลา มันน่าจัดการคนดื้อมั้ยค่ะนี้อะ แล้วก็เงียบไปเมื่อเวลาประมาณ สองทุ่มกว่า นี้แลคือสาเหตุให้พี่อิมรอทรานซัพไทยของคิมแจจุงก่อน

>> @ 잘지내요??전 뉴욕까지와서 감기몸살입니다 ㅠㅠ에고 형도 감기조심하고요 보고싶어요!!!19 hours ago
พี่สบายดีมั๊ยครับ??ผมเป็นหวัดตั้งแต่มาถึงที่นิวยอร์ก ไอกู พี่ก็ต้องระวังเป็นหวัดนะครับ ผมคิดถึงพี่ครับ!!!

>> @ 보구싶어~~~~♥감기조심하라니깐..
คิดถึงนายเหมือนกัน~~~~♥ระวังเป็นหวัดด้วยน้า..

>> mjjeje 김준수로 3행시 부탁드립니다.별5개까지입니다!준비땅~
จงแต่งกลอนสามให้คิมจุนซู(เหมือนของชื่อแจอะคะ) คัดห้าอันเท่านั้นนะ! เริ่มได้~3 hours ago

>> @ 김 김빠지는소리하네 준 준다고했던게 작년이야 수 수요일까지 내돈 200만원 가파!!!!!! 3 hours ago
คิม-เสียงบ่นอันแสนน่าเบื่อ(ของจุนซู) จุน-อะไรที่เคยสัญญาบอกว่าจะให้ตั้งแต่ปีที่แล้วจนป่านนี้ก็ยังไม่ให้เลยนะ !ซู-เงินที่ยืมไป2 ล้านวอนต้องคืนภายในวันพุธนี้นะ !

>> mjjeje @ 유천아 너한테 별줬어..짱이야..
ยูชอนอ่า ของนายเกือบจะเจ๋งแล้ว... 3 hours ago


>> @ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ다들일어나있나봐~자다가 깼는데^^ 3 hours ago
ฮิฮิ ทุกคนตื่นแล้วสินะ~ ติ่นได้แล้วครับ ^^

>> @ 약5알먹었더니~정신없어!©^^ 2 hours ago
กินยาไปห้าขนาน ถึงกะเสียสติเร๊อะพี่

>>mjjeje @ 형두,, ... พี่ด้วยดิ (พี่ก็เป็น)

>> mjjeje @ 유천아 ... ยูชอนอ่าาาาาา

>> mjjeje 박유천삼행시갈까? มาแต่งกลอนยูชอนกันมะ?
박:박(밖)에나가서 라면사가지고올까? 유:유천원밖에없는데형은...형..난 천:천원밖에없어
ปาร์ก - เพราะไปข้างนอก ก็เลยซื้อรามยอนกลับมา? ยู - ผมมีแค่หกพันวอน พี่ครับ..ผม ชอน - พี่ครับ..ผมมีอยู่แค่พันวอนเอง

>> @ 라면먹고싶다....2 hours ago ผมอยากจะกินรามยอน

>> @ 정말아니다...휴 나에게좀배워1 hour ago
มันไม่จิงน้า...ฮู่วว ผมต้องไปเรียน(แต่งกลอนสาม) มั้งแล้ว
[ มิกตอบกลับมาที่โดนล้อว่าไปซื้อรามยอน แล้วรามยอนราคาหกพันวอน แต่..มิกมีแค่พันวอนอะคะ ฮ่าๆๆๆ ]
credittrans by twitter

... ออกจะเบลอๆงงๆ มั้ยค่ะ พี่อิมเองแหละ มันมึนๆงงๆบอกไม่ถูก 55+ ประเด็นหลักของโพส์ตนี้คือพี่อิมเอามาจากที่ปาร์ค ยูชอนค่ะ เค้าทวิตมาแค่นี้แหละ ^^ อาจจะมีมากกว่านี้หรือถ้าพี่อิมเจอคำแปลที่ถูกจะมาแก้ไขทีหลังจ๊า เพราะแบบสดๆอะนะ ไม่ชัวร์เท่าไหร่ เหะๆ ตามอ่านอันที่อัพเรื่อยๆละกันจ๊า

พีเอสสึ แบบว่าตัวหนังสือมีปัญหา สงสัยเพราะภาษาญี่ปุ่นป่าวก็ไม่รู้กำหนดตัวอักษรแล้วตัวหนังสือมันดูติดๆตันๆเหมือนเจ้าของบล๊อคไงไม่รู้ 55+

No comments: