Yuchun Twitter 121110

Time at 09.05pm in Thailand by twitter aimyjc : 6002theMicky

... อันเนื่องมาจากแจเค้าให้แคสแต่งกลอนแบบเกาหลีอะโดยใช้ชื่อคิมแจจุง แล้วเค้าจะเลือกให้เป็น favorites แ้ล้วปาร์คโผล่มาแต่งกะเค้าด้วย แล้วตอนท้ายแจก็แต่งให้จุนซูด้วย ..ประมาณว่าวันนี้คิมแจจุงเวิ้นเว้อค่ะ บ่นว่าฝันร้าย ไม่ค่อยสบาย นอนไม่หลับ โน้นนี่กับคนเค้าไปทั่วเลย แต่น่ะแจจ๋าก็พิมพ์ไม่ยั้งแถมนั่งหน้าคอมตลอดเวลา มันน่าจัดการคนดื้อมั้ยค่ะนี้อะ แล้วก็เงียบไปเมื่อเวลาประมาณ สองทุ่มกว่า นี้แลคือสาเหตุให้พี่อิมรอทรานซัพไทยของคิมแจจุงก่อน

>> 6002theMicky @kangsungpil 잘지내요??전 뉴욕까지와서 감기몸살입니다 ㅠㅠ에고 형도 감기조심하고요 보고싶어요!!!19 hours ago

พี่สบายดีมั๊ยครับ??ผมเป็นหวัดตั้งแต่มาถึงที่นิวยอร์ก ไอกู พี่ก็ต้องระวังเป็นหวัดนะครับ ผมคิดถึงพี่ครับ!!!

>> kangsungpil @6002theMicky 보구싶어~~~~♥감기조심하라니깐..

คิดถึงนายเหมือนกัน~~~~♥ระวังเป็นหวัดด้วยน้า..

>> mjjeje 김준수로 3행시 부탁드립니다.별5개까지입니다!준비땅~

จงแต่งกลอนสามให้คิมจุนซู(เหมือนของชื่อแจอะคะ) คัดห้าอันเท่านั้นนะ! เริ่มได้~3 hours ago

>> 6002theMicky @mjjeje 김 김빠지는소리하네 준 준다고했던게 작년이야 수 수요일까지 내돈 200만원 가파!!!!!! 3 hours ago

คิม-เสียงบ่นอันแสนน่าเบื่อ(ของจุนซู) จุน-อะไรที่เคยสัญญาบอกว่าจะให้ตั้งแต่ปีที่แล้วจนป่านนี้ก็ยังไม่ให้เลยนะ !ซู-เงินที่ยืมไป2 ล้านวอนต้องคืนภายในวันพุธนี้นะ !

>> mjjeje @6002theMicky 유천아 너한테 별줬어..짱이야..

ยูชอนอ่า ของนายเกือบจะเจ๋งแล้ว... 3 hours ago

>> 6002theMicky @mjjeje ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ다들일어나있나봐~자다가 깼는데^^ 3 hours ago

ฮิฮิ ทุกคนตื่นแล้วสินะ~ ติ่นได้แล้วครับ ^^

>> 6002theMicky @mjjeje 약5알먹었더니~정신없어!©^^ 2 hours ago

กินยาไปห้าขนาน ถึงกะเสียสติเร๊อะพี่

>>mjjeje @6002theMicky 형두,, ... พี่ด้วยดิ (พี่ก็เป็น)

>> mjjeje @6002theMicky 유천아 ... ยูชอนอ่าาาาาา

>> mjjeje 박유천삼행시갈까? มาแต่งกลอนยูชอนกันมะ?

박:박(밖)에나가서 라면사가지고올까? 유:유천원밖에없는데형은...형..난 천:천원밖에없어

ปาร์ก - เพราะไปข้างนอก ก็เลยซื้อรามยอนกลับมา? ยู - ผมมีแค่หกพันวอน พี่ครับ..ผม ชอน - พี่ครับ..ผมมีอยู่แค่พันวอนเอง

>> 6002theMicky @mjjeje 라면먹고싶다....2 hours ago ผมอยากจะกินรามยอน

>> 6002theMicky @mjjeje 정말아니다...휴 나에게좀배워1 hour ago

มันไม่จิงน้า...ฮู่วว ผมต้องไปเรียน(แต่งกลอนสาม) มั้งแล้ว

[ m_zuminz มิกตอบกลับมาที่โดนล้อว่าไปซื้อรามยอน แล้วรามยอนราคาหกพันวอน แต่..มิกมีแค่พันวอนอะคะ ฮ่าๆๆๆ ]

credittrans by m_zuminz twitter

... ออกจะเบลอๆงงๆ มั้ยค่ะ พี่อิมเองแหละ มันมึนๆงงๆบอกไม่ถูก 55+ ประเด็นหลักของโพส์ตนี้คือพี่อิมเอามาจากที่ปาร์ค ยูชอนค่ะ เค้าทวิตมาแค่นี้แหละ ^^ อาจจะมีมากกว่านี้หรือถ้าพี่อิมเจอคำแปลที่ถูกจะมาแก้ไขทีหลังจ๊า เพราะแบบสดๆอะนะ ไม่ชัวร์เท่าไหร่ เหะๆ ตามอ่านอันที่อัพเรื่อยๆละกันจ๊า

พีเอสสึ แบบว่าตัวหนังสือมีปัญหา สงสัยเพราะภาษาญี่ปุ่นป่าวก็ไม่รู้กำหนดตัวอักษรแล้วตัวหนังสือมันดูติดๆตันๆเหมือนเจ้าของบล๊อคไงไม่รู้ 55+

[Pic] ช้างง Chang by akio imawa

...พี่อิมตัดสินใจแล้วว่าจะรอให้น้องที่เค้าแปลรวบรวมเสร็จแล้ว แล้วจึงเอามาแปะให้ทุกคนได้อ่านกันอีกทีเพราะคุณคิมแจจุงเค้าทวิตรัวและเร็วมากกก เห็นแล้วเหนื่อยแทนทั้งแจและทั้งน้องที่เค้าแปลให้เราได้อ่านกัน ไหวมั้ยค่ะคิมแจจุง O.o!

.... ก็เลยมาขั้นเวลาโชว์ 55+ ก็เป็นรายการเรียลรีตี๊สามหนุ่มนิเนอะ คือพี่อิมเห็นคุณพี่อิมาวะเค้าทวิต โชว์รูปแก้วเบียร์ แบบเห็นแล้วอยากกินน้ำ 55+ พี่อิมไม่กินเบียร์น๊า~กินแล้วน๊อคข้ามวันกันไปเลยทีเดียวไม่เอาเลย แต่แก้วสวยอะ .. จุดประสงค์คือโพสต์มาเพื่อล่อใครรึเปล่าค่ะ 55+ แล้วก็รูปต่อมา คือ ช้างงงงงงง ช้างอย่างน่ารักเลยอะ โอ๊ยๆๆแจเห็นต้องรีบพุ่งเข้าใส่แน่ๆคอยดูสิ แต่ตอนนี้คงน๊อคไปแล้วนะพ่อคนนั้นนะ 55+

akionosuke akio iwama

居酒屋なう。.. ผับ Nau (พี่กูลแปล)

akionosuke akio iwama

日本酒なう？なんで？象？เพราะ Nau? เพราะเหตุใด ช้าง?

creditpic by akionosuke akio iwama twitter

[แปลไทย] 101111 JYJ Twitter - jaejoong O.O!

On Friday 12th November 2010, @little_saku said:

แจจุง -가나다라마바사아자차카타파하 ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣ(ตัวอักษรภาษาเกาหลี) ผมว่าผมต้องเรียนภาษาเกาหลีใหม่แล้วหล่ะ.. (6:16am KST)

แจจุง – ลีโม(ลีมูซีน) จุนซู http://yfrog.com/e3mcflj (11:04am KST)

แจจุง – ผมรักเค้าข้างเดียว...จีจี้เมินผม...จีจี้เย็นชา...จีจี้เย็นชา...☹ http://yfrog.com/0s3q5lj(11:29pm KST)

แจจุง – เหมือนจีจี้จะจีจี้ตัดสินใจแล้วว่า “ผมจะหนีออกจากบ้าน!!” http:yfrog.com/08q72vj (11:45am KST)

แจจุง – เยสสสสสสสส! ถึงแม้จะพิมพ์ญี่ปุ่นในโทรศัพท์ไม่ได้ แต่เราก็มาพิมพ์ในคอมได้นี่เนอะ^^ ผมจะพยายามใช้(ภาษาญี่ปุ่น) เรื่อยๆ นะ จะได้ไม่ลืมมม! แต่ตอนนี้ผมคัดจมูกจังเลย ㅠㅠ (14:03 KST)

นาโอยะ – ตอนกลางคืนหนาวมากๆ เลย http://twitpic.com/35r2e4

แจจุงถึงนาโอยะ – เฮ้! ที่ LA.สนุกมั๊ย? ตั้งใจถ่ายโฟโต้บุ๊คนะ^^ (14:11 KST)

แจจุง – ผมปวดหัวเพราะเจทแล็ก...แล้วก็คิดถึงจีจี้ด้วย... (14:19 JST)

แจจุง – อา... ในช่วงชีวิตของผม ผมอยากรู้ให้ได้ซัก 5 ภาษานะ (14:21pm KST)

นาโอยะึถึงแจจุง – ตอนกลางคืน ที่นี่หนาวมาก~!! อ๊ะ นายพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นในทวิตเตอร์ได้แล้วเหรอ?

แจจุงถึงนาโอยะ – เยสสสส! ก็เพราะใช้คอมก็เลยพิมพ์ได้น่ะ แต่ชั้นลืมหมดแล้วววววว! ฮ่าฮ่า ที่นิวยอร์คอากาศเย็นหน่อยๆ นะ... (14:31 KST)

แจจุง - English, Chinese, Thai, Spanish? I'll be happy if all you could say that..ㅜㅜ (อังกฤษ,จีน,ไทย,สปน? ถ้าพูดได้ทั้งหมดผมคงมีความสุขมาก ㅜㅜ)(14:36pm KST)

นาโอยะถึงแจจุง – ระวังอย่าให้เป็นหวัดล่ะ!! เข้าใจหล่ะ นายจะพิมพ์ญี่ปุ่นได้ก็ตอนที่ใช้คอมสินะ!!

แจจุงถึงนาโอยะ – ขอบคุณนะ~ เดี๋ยวก็หายแล้วหล่ะ^^ อีกไม่กี่วันชั้นก็จะไป LA แล้วเหมือนกัน^^ (14:39 KST)

พี่ซางโฮ (ผจก.ยูชอน) – ตารางงานวันนี้กำลังจะเสร็จแล้วนะ พรุ่งนี้มีประชุมกันอีกรอบ...อา รู้สึกสดชื่นจัง รีบกลับบ้านไปนอนดีกว่า คิคิ(14:42pm KST)

แจจุงถึงพี่ซางโฮ– พี่ เก่งมากเลย เก่งมาก ^^ (14:43pm KST)

พี่ซางโฮถึงแจจุง – ขอบใจมากแจจุง ที่นู่นมืดแล้วใช่มั๊ย กู๊ดไนท์นะ พยายามเข้า (14:45pm KST)

แจจุงถึงพี่ซางโฮ – กู๊ดไนท์ครับ ^^ (14:46pm KST)


แจจุง – ผมว่าผมต้องศึกษาเรื่องภาษาเกาหลีใหม่แล้วหล่ะ...ทุกวันนี้ผมไม่ค่อยเข้าใจภาษาที่วัยรุ่นคุยกันเลย พอคิดแบบนั้นแล้วก็นะ... (14:45pm KST)

แจจุง – เวลาผมอ่านทวิตเตอร์แล้วเจอคนใช้คำว่า "ChaDoKitty" ผมหลุดขำออกมาเลย! นี่มันคำแสลงของพวกวัยรุ่นเหรอ? (14:53pm KST)

(ChaDoNyang/Kitty ผันมาจากคำแสลง ‘ChaDoNam (차도남)’ ซึ่งย่อคำมาจาก ‘차가운 도시 남자 (Cold City Guy)’ ใช้เรียกผู้ชายทันสมัย ชิคๆ เก๋ๆ)

แจจุง – ผมจะไม่ลืมภาษาญี่ปุ่นนะ เพราะงั้นทุกคนก็ตั้งใจเรียนภาษาเกาหลีกันด้วยล่ะ~ (พิมพ์ภาษาญี่ปุ่น)

แจจุง – อ๋อ...งั้นก็ต้องพูดประมาณว่า ชาโดเซีย~ ชาโดมิก~ ชาโดแจ~ ถูกมั๊ย (15:03pm KST)

นาโอยะถึงแจจุง – หายเร็วๆ นะ!! ชั้นต้องไปนอนแล้ว!!

แจจุงถึงนาอยะ – ชั้นก็อยากนอนแล้ว~แต่เจ็ทแล็คเลยนอนไม่หลับ;; (15:07 KST)

นาโอยะถึงแจจุง – นอนไม่หลับเหรอ (>_<) ถ้าได้นอนราบลงบนเตียง ร่างกายจะผ่อนคลายนะ แล้วก็กินข้าวตามเวลาปกติด้วย!

แจจุงถึงนาโอยะ – โอเค! ขอบคุณ~ ถ้าเวลาว่างตรงกันเราคงได้เจอกันที่ LA นะ (15:13 KST)

ฟุคุถึงแจจุง – โอ๊ะ!! ภาษาญี่ปุ่น(〃▽〃)

แจจุงถึงฟุคุ – ฮ่าฮ่า เจ๋งใช่มั๊ย~ แต่ถ้าไม่ใช้คอมผมก็พิมพ์ไม่ได้เกมือนเดิมแหล่ะ (15:18 KST)

ฟุคุถึงแจจุง – นายต้องพยายามนอนให้หลับแล้วหล่ะ!!! เอาไว้ถ้ามีโอกาส นัดเจอกันヽ(≧▽≦)/

แจจุงถึงฟุคุ – ถ้าทำแบบนั้น ภรรยาของฟุคุจังจะไม่โกรธเหรอครับ? ฮ่าฮ่า (15:21 KST)

ฟุคุถึงแจจุง – ฮ่าฮ่าฮ่า!! เค้าไม่โกรธหรอก เค้าดีกับแจจุงจะตาย ฮ่าฮ่า

แจจุงถึงฟุคุ – ผมอยากเจอทุกคนจะตายอยู่แล้วเนี่ย...ช่วงนี้โทโมะเป็นยังไงบ้างครับ? ผมลืมตอบอีเมลล์ครั้งที่แล้วน่ะ (15:32 KST)

แจจุง – ผมก็อยากเจอทุกคนเหมือนกัน ฝากตัวด้วยนะครับ~ ต่อไปผมคงยุ่งขึ้นเรื่อยๆ อาจจะไม่ค่อยได้ติดต่อทุกคนบ่อยๆ เหมือนเดิม...อืม~ แล้วก็ ตอนนี้ผมแข็งแรงขึ้นแล้วนะครับ~^^ (15:44 KST)

ฟุคุถึงแจจุง – ถ้ามาญี่ปุ่นต้องบอกพวกเรานะ ☆゛(^^ゞ แจจุงมาญี่ปุ่นเมื่อไหร่คงคิวแน่นแน่ๆ เลย ฮ่าฮ่า แล้วจะรอนะ

แจจุงถึงฟุคุ – ผมอยากไปให้เร็วที่สุดเลยหล่ะ^^ ฟุคุก็มาเที่ยวที่เกาหลีด้วยสิ ~ (15:52 KST)

ฟุคุถึงแจจุง – ไปแน่ ('-^*) วันไหนแจจุงว่างชั้นจะไปแน่ๆヽ(≧▽≦)/

แจจุงถึงฟุคุ – ผมจะรอนะ!^^ (16:02 KST)

แจจุง – สนุกจังเลยยยยยย^^ (16:11 KST)

แจจุง – ว่าแต่ ตอนนี้ที่เกาหลีกี่โมงแล้ว?(16:12pm KST)

แจจุง – อา...เพราะเพิ่งบ่ายสินะ...ผมถึงนอนไม่หลับ...แต่ผมกำลังจะตายเพราะรู้สึกล้ามากเลย (16:14pm KST)

ฟุคุถึงแจจุง – แล้วจะพานาโอยะไปด้วย ฮ่าฮ่า

แจจุงถึงฟุคุ -แล้วเจอกัน~ (16:15 KST)

แจจุง – ผมใช้สมาร์ทโฟนนะ...แต่ผมเป้นคนที่ไม่รู้วิธีใช้สมาร์ทโฟน...(16:18pm KST)

แจจุง – โทรศัพท์ของผมน่ะฉลาด...แต่ไม่ได้แปลว่าผมจะฉลาดด้วยนี่นา.. (16:22pm KST)

แจจุง – นี่ สาวๆ ครับ...ไล่ให้ผมไป(นอน)แล้วเหรอ...ขออยู่ต่ออีกชั่วโมงไม่ได้เหรอครับ?(16.25pm KST)

แจจุง – วันนี้ผมใช้โทรศัพท์ HTC ครับ (16:27 KST)

แจจุง – ผมก็เป็นพวก mac mania นะ เลยใช้ iPhone ด้วย แต่มันเสียไปแล้ว เลยเปลียนมาใช้ HTC;; (16:44 KST) (พิมพ์ภาษาญี่ปุ่น)

แจจุง – ที่มันพังก็เพราะว่า วันที่เราไปขึ้นตึกสูง...จังหวะที่ผมพูดว่า “ว๊าว! สูงจังเลย~ ว๊าว~~” มันก็ลื่นตกลงมา และหลุดเป็นชิ้นๆ... (16:56pm KST)

อาคิโอะถึงแจจุง – อ้าว? พังซะแล้วเหรอ? งั้นก็ซื้อ iPhone 4 เลยซิ~! แล้วยังไม่นอนอีกเหรอเนี่ย??^^ ยังเจ็ทแล็คอยู่เหรอ?

แจจุงถึงอาคิโอะ – ผมนอนไม่หลับอ่ะ พรุ่งนี้ต้องทำงานด้วย... ผมจะพยายามนอนให้หลับนะ^^ (17:22 KST)

อาคิโอะถึงแจจุง – จิบเหล้านิดๆ หน่อยๆ จะช่วยให้หลับสบายขึ้นนะ นิดเดียวคงไม่เป็นไรใช่มั๊ย?

แจจุงถึงอาคิโอะ – ผมว่าไม่ค่อยเหมาะมั๊งครับ..ฮ่าฮ่า แต่ตอนนี้ผมโดนรุมดุใหญ่เลย ที่ไม่ยอมนอนซักที เพราะงั้นผมต้องไปนอนแล้วหล่ะ ^^ (17:31 KST)

แจจุง - gooooood night ^^ (17:34 KST)

นิโคลถึงแจจุง – กลิ่นชาบูฮ๊อมม หอม~~~’-’ อิอิ (แลบลิ้น) (17:42pm KST)

แจจุงถึงนิโคล – พี่ต้องไปนอนแล้วอ่ะ~ ตั้งใจเรียนภาษาญี่ปุ่นล่ะ (17:45pm KST)

พี่ซองพิล – ยูชอน~~จุนซู~~แจจุง~~ สบายดีกันมั๊ย?? ผลสำเร็จของพวกนายตอนนี้...ความสำเร็จจากที่นายทำงานหนัก...งานที่มอบความสุขให้กับคนอื่น ^^* พวกนายต้องเป็นน้องชายที่มีความสุขมากแน่ๆ~~ สู้ๆ นะ^^! (19:36pm KST 11-11-2010)

Source: [Jaejoong+Yoochun+Junsu+ Others' Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

..... เป็นโพสต์ของคิมแจจุงแต่เพียงผู้เดียวนะค่ะนั้นนะ แบบพ่อเจ้าประคุณรุนช่อง เม๊าท์แตกแหลกลานได้อีก ใช้คอมพิมพ์มันเร็วกว่าใช้ BB ละสิ มือไวเชียวนะ รัวไม่อยุดเลย ณ จุดนี้ สงสาร Translaiton มากค่ะ และขอบคุณสำหรับคำแปลมาณที่นี้ด้วย ขอบคุณมาก มาก มากค่ะ ^^

[Pic] JYJ Twitter - Junsu & JJ

.. เพลียกะผู้ชายชื่อคิมแจจุง แต่ไม่เคยคิดจะเลิกรักน่ะตัวเอง ... เข้าเรื่องๆ วันนี้เรามาเริ่มต้นอัพด้วยทวิตของคิม จุนซูดีกว่าเนอะ เมื่อกี้จุนจังตื่นมาเห็นแจทวิตรัวคงแบบว่าผมก็เป็น jet lag แต่ผมจะกลับไปนอน ประมาณนี้ 55+

>> 0101xiahtic 뉴욕의 노을~... พระอาทิตย์ตกดินที่นิวยอร์ค~

>> 0101xiahtic 연습끝~!!!!!!^^하하하... ซ้อมเสร็จแล้ว!!!!!!^^ ฮ่าฮ่าฮ่า

>> 0101xiahtic 그무엇이 우릴 막아도..할수있는데 까진 해보자 우리..^^

ไม่ว่าจะมีอะไรมาขวางพวกเรา...เราก็จะพยายามจนกว่าัจะสำเร็จ.. ^^

>> 0101xiahtic 나만 잠 못자는줄알았더니..재중이형도..ㅋ

นึกว่าผมนอนไม่หลับคนเดียวซะอีก..พี่แจจุงก็ด้วย..คิ

>> mjjeje @0101xiahtic 준수야 전혀 못잔거야?

จุนซูอ่า ยังไม่หลับเหรอ?

>> 0101xiahtic @mjjeje 계속 자다깨다자다깨다해...ㅠ꿈도 계속 꾸고..

ผมจะนอนต่อจะนอนต่อจะนอนต่อ..ㅠแล้วผมก็จะฝันต่อด้วย...

>> mjjeje @0101xiahtic 형이랑 똑같네,,정말최악에 꿈으로 잠에서 깼는데 이따가 얘기해줘 니꿈 ~

พี่ก็เหมือนกันอะ..พี่แอบฝันร้าย ก็เลยตื่นอ่า แล้วพี่จะเล่าให้ฟังนะ~

creditTrans by @m_zuminz Twitter

......จุนจังมาเบาๆและไปเบาๆ Sweet dream ~ junsu

Talk Talk Talk T_T" ??

......... แบบว่า คิมแจจุงงงงงงง เม๊าท์แบบรัวไม่หยุดแบบนี้ จะไหวมั้ยเนี้ย คนแปลจะไหวมั้ย แคสจะไหวมั้ย แล้วเจเจ้อิมจะอัพบล๊อคไหวมั้ยย เฮ้อออ~ ...ฟิ้ววววววว

[TRANS] 101112 MASTER POST - JYJ Twitter Updates

WTF Jaejoong is bonkers T^T
(Jaejoong) Is everyone well? morning~~ (well.. even though it's night over here^^) (10:02 KST)

(Jaejoong) Thanks to everyone I'm extremely well (sorry..) (10:06 KST)

(Jaejoong) Everyone receiving strength from each other ^^ that's a good thing~! (10:14 KST)

(Jaejoong) What's a good way to make sure I won't forget Japanese? Do you know? (10:28 KST)

(Jaejoong) How~! (10:30 KST)

(Jaejoong) The answer can be found in everyone's comments! Oh (10:32 KST)

(Jaejoong) The answer is: I expect it can be found in everyone's heads! (10:38 KST)

(Jaejoong) If I attempt to answer.. There are too many reasons ㅠㅠ (10:49 KST)

Jaejae gets around in Japan~
(Seira Kagami) You finally had your Twitter debu~t!! Congrats☆LOL Do your best for the tour~ Cheering you on all the way from Tokyo!!

(Jaejoong) Yeah I'll do my best for Twitter! Thanks~^^ (18:24 KST)

(Seira Kagami) If you go into a swimming pool or into water, you'll get over the jet-lag easily~

(Jaejoong) But my nose is dripping too much ; ; (sorry) (18:49 KST)

In case you didn't know, Jaejae is also needy

(Fuku to Seira) Oi!!!!!!!!!!! Seira!!!!!!!! Have you followed FUKUTARO~ (LOL)

(Jaejoong in reply to the tweet above) Why aren't you talking to me! (LOL) (18:55 KST)

(Fuku) Eh!!!! I did~(LOL)For the sake of sleeping, if you laugh while falling asleep, you'll have good dreams~☆゛(ﾉ_･｡)

(Jaejoong) Ah. Really! Sorry~(LOL) (19:03 KST)

Jaejoong & Naoya from AAA
(Naoya) (^_^)→(>_<) Did your cold get any better? RT @mjjeje: (>_<)

(Jaejoong) I dunno... I'm completely out of it cos of jetlag... ; ; to the extent I had bad dreams ㅜㅜ (18:36 KST)

t/n: Only Japanese tweet translations for now. Our Korean translator will add in the Korean tweet trans when she gets online :]

Source: [Jaejoong's twitter]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

...... เริ่มด้วยทรานอิงค์ไปก่อนน่ะค่ะ เดี๊ยวเอาแบบแปลไทยมาแปะให้ แจแบบยังคุยไม่จบเลย ณ ตอนนี้ ทีคุยกะสาวๆละระรื่นเชียว นะ แจจ๊าเค้าเป็นคนชอบในคนสนใจ เรียกร้องความสนใจจากคนรอบข้าง อิอิ นึกหน้าแจจ๋าออกเลยอะตอนทำหน้ามุ้ยๆเวลาสองสาวที่คุยด้วยเงียบไปแล้วก็ทวิตหาเค้าว่า นี่ทำไมไม่คุยกับผมล่ะ! นะแจจ๋านะ ... เดี๊ยวพี่อิมเอาแปลไทยมาแปะให้จ๊า~

Talk Talk >//<~

กรี๊ดดดด อะไรไม่เท่า สถิติผู้ชมจากสหรัฐอเมริกา โอ้ววววววว คิดเข้าข้างตัวเองละกันว่าสามหนุ่มเค้าแอบมาดูเราอยู่ >//<~ แค่นี้ก็ไปนอนหลับสบายแล้นน see you tomorrow ^o^

[Pic] Jaejoong in USA & Soulmate

..... กรี๊ดดดดด ได้เข้าไปขอลายเซ็นกันแบบชิวๆด้วยอะ >//<~ อยาก(ขอ)บ้างอะไร(กอด)บ้างอะ แต่ที่สำคัญคือ พวงแจจุง เอ๊ย พวงกุญแจคิมแจจุง ช้างงงงงงง โชว์ตลอดเวลา น่าฮักขนาดเน้ออ้ายเน้อ >___<~ ( ณ จุดนี้ ใครจะหมั่นไส้เจ้าของบล๊อคนี้ก็จงมองข้ามไปนะค่ะ 555+)

..... ตามด้วยคู่โซลเมท คู่นี้เค้าน่ารักได้อีก แม่ยกคู่นี้กรี๊ดกันหน่อย (ถามว่าพี่อิมแม่ยกคู่ไหน พี่อิมยกทุกคู่ รักดงบังทุกคน แต่รักคิมแจที่สุดแค่นั้นเอง 55+ กรณีนี้ไม่เกี่ยวกับการเปลี่ยนกรุ๊ปเลือดในร่างกายแต่อย่างใดนะค่ะ เพราะอันนั้นคู่ใครเค้าคู่กันอยู่แล่นนน หึ หึ )

Credit : t.sina.com.cn / on pic